Napadlo tě někdy, že pan Velké S není, kým se zdá být?
Razmatrajuci to da veliki S mozda nije ono što igleda?
Napadlo tě někdy, že vím, co dělám?
Да ли ти је икад синуло да знам шта радим?
Napadlo tě někdy, proč ti to trvá tak dlouho?
Da li si se ikada zapitala zašto ti treba toliko vremena?
Napadlo tě někdy, že možná ty jsi část mého já?
Jesi li ikada pomislila da si ti možda deo mene?
Napadlo tě někdy, že by si to mohla užít jen ona?
Razmišljao si o tome da zadovoljiš nju?
Napadlo tě někdy s kým to bojujem?
Zapitao si se ikad s kim se to borimo?
Sole, napadlo tě někdy, kdy si má člověk říct "dost"?
Jesi li se pitao kad treba reæi "jebeš sve"?
Teto Josefino, napadlo tě někdy, že by ses třeba odstěhovala?
Pa, teto Žozefina, jesi li kad pomislila da se možda preseliš?
Napadlo tě někdy, že tě sem třeba zavřeli, abys mačkal tlačítko každých 108 minut - aby viděli, jestli to uděláš-- že tohle všechno-- počítač, tlačítko-- že je to jen hra, experiment?
Da nisi pomislio da su te možda stavili tu da stiskaš dugme svakih 100 minuta samo da vide da li ceš to da radiš? Da je sve ovo, racunar, dugme,... samo igra uma, eksperiment?
Napadlo tě někdy stát se civilním vyšetřovatelem?
Da li si ikada razmišljala da postaneš civilni istražitelj?
Napadlo tě někdy, že bych si tu mikinu chtěl schovat?
Da li ti je ikad palo na pamet da sam možda èuvao taj duks?
Napadlo tě někdy, jak takové obchůdky přežívají?
Jel se ikad zapitaš kako ta mala mjesta ostaju u biznisu?
A když si špinil své nehty, napadlo tě někdy alespoň matně mu naznačit, že je prvním skutečným Hledačem za posledních tisíc let?
Dok je prljao ruke nije ti palo na pamet... da je on prvi istinski Tragaè u zadnjih hiljadu godina?
Napadlo tě někdy, že to má co dělat s tebou?
Da li si pomislila da si možda ti u pitanju.
Napadlo tě někdy, že to Lucifer tě mohl povolat?
Da li ti je ikada palo na pamet, da te je možda Lucifer vratio?
Podívej, napadlo tě někdy, že si možná zjišťuje informace od tvé masérky?
Nije vam palo na pamet da dobija informacije od maserke.
Napadlo tě někdy, že House je prostě šťastný a díky tomu mu je život ostatních naprosto ukradený?
Da li ti se ikad palo napamet da je House prosto sreæan i da ga boli dupe za živote drugih ljudi zbog toga?
Napadlo tě někdy, že to může bejt těžký pro ostatní?
Јеси ли икада помислио да би ово могло да буде тешко и другима?
Napadlo tě někdy, že by tě mohla předběhnout obyčejná žena?
Da li si ikada pomislio da bi te obièna žena mogla pobijediti?
Napadlo tě někdy, že raději běhám za tebou, než před tebou?
Da li si ikada pomislila da bi raðe trèao iza tebe nego ispred tebe?
Napadlo tě někdy, kde bys beze mě byl?
Jesi li ikada pomislio gde bi bio bez mene?
Napadlo tě někdy, že by to mohla být taky tvoje vina?
Da li si ikada pomislio da si možda sam kriv?
Napadlo tě někdy zeptat se, co chci já?
Трудиш ли се да се запиташ шта ја желим? Не.
Napadlo tě někdy, že jsem mohla skutečně chtít jít na tu schůzku?
Da li ti je ikada palo na pamet da bih ja možda želela da idem na sastanak?
Napadlo tě někdy, že je to přesně tak, jak to vypadá?
Da li ti je možda nekad palo napamet, da je ovo stvarno zaljubljivanje?
Ale napadlo tě někdy, jak těžké to bylo pro mě?
Da sam na neki naèin, želio ovo. Ali jesi li ikad razmotrila, koliko mi je ovo bilo teško?
Napadlo tě někdy, že možná právě proto se z něj snažíš tuhle hrozbu udělat?
Je l' ti palo na pamet da ga zbog toga optužuješ?
Napadlo tě někdy, že budeme zase v terénu?
Nisi mislila da æemo ponovo suraðivati?
Napadlo tě někdy, že prostě jen potřebuju svého malého bratra?
Jesi li nekad pomislila da mi fali moj mali brat?
Napadlo tě někdy, že mě ta dívka přitahuje?
Da li ti je ikad palo na pamet da me možda privlaèi ta devojka?
Napadlo tě někdy, že se za jednoho vdáš?
Jesi li ikad pomislila da æeš se udati za jednog od njih?
Napadlo tě někdy, že možná třeba právě já jsem na straně dobra?
Da li si ikada pomislila da možda ja... jesam dobra?
Napadlo tě někdy, že bys znovu dělal něco takového?
Јеси ли икада замислио да ћемо поново ово да радимо?
Napadlo tě někdy, že je to vážně špatný nápad?
Je li ti ikad palo na pamet da je to možda jako loša ideja?
Napadlo tě někdy, když jsme měli ten děsný mrňavý byt na Charles Street, že jednou skončíme tady?
Da li si ikad pomislila kad smo bili u užasnom malom stanu u ulici Èarls, da æemo završiti ovde?
Napadlo tě někdy, že budeme konci čelit společně?
Da li si ikada pomislio da æemo da završimo zajedno?
Napadlo tě někdy, že skončíme jako obchodní partneři?
Jesi li ikad pomislio da æemo biti poslovni partneri?
Napadlo tě někdy, že jsi možná dost silná na to, abys ho porazila?
Da li ti je ikada palo na pamet da si možda dovoljno jaka da ga pobediš?
Napadlo tě někdy, že to bylo legrační vyměnit mě za Garyho?
Jesi li ikad pomislia da je smešno da si me ostavila zbog Džerija?
Napadlo tě někdy, jak těžké to muselo pro Freyu být, když ji vychovávala tahle ženská?
Да ли сте икада размишљали о како тешко то мора да је за Фреиа, одгоју ова жена?
Napadlo tě někdy, že když my ověřujeme je, kdo ověřoval nás?
Jeste li se zapitali ko je proveravao nas?
Napadlo tě někdy, proč se lidé líbají zrovna rty?
Da li se ikad pitaš zašto se ljudi ljube sa usnama?
Hledáme nějakou blbou příšeru... ale napadlo tě někdy, že to ona je tou příšerou?
Tragamo za èudovištem, ali jesi li ikad pomislio da je ona možda èudovište.
Pověz, napadlo tě někdy, že bys s ní utekl?
Zar ti nikada nije sinulo da pobegneš s njom?
Napadlo tě někdy, že bychom to mohli dotáhnout tak daleko?
Да ли си икад помислио да би га то чини сада када смо кренули?
Napadlo tě někdy možná něco udělat, ale neudělat to?
Da li si ikada pomislio da možda radiš nešto ali u stvari ne radiš to?
Napadlo tě někdy, že budeme mít tohle všechno?
Jesi li ikad pomislio da æemo imati sve ovo?
1.7647738456726s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?